Dit is een interne instelling die BlueMail gebruikt om te onthouden of je zelf een specifieke app-taal hebt gekozen, of dat de app de taalinstellingen van je apparaat volgt. Het zorgt ervoor dat je taalvoorkeur correct wordt toegepast wanneer je de app opent.
Hoe te vinden
Deze instelling wordt automatisch beheerd door BlueMail en is niet rechtstreeks zichtbaar in het Instellingen-menu. Het wordt automatisch bijgewerkt wanneer je de app-taal wijzigt.
Hoe te gebruiken
Je hoeft hier niet rechtstreeks mee te interageren. Het werkt op de achtergrond:
- Als je de app-taal in BlueMail-instellingen verandert, onthoudt dit vlagje je keuze
- Als je terugzet om de taal van je apparaat te gebruiken, werkt dit vlagje dienovereenkomstig bij
- BlueMail gebruikt deze informatie om inhoud in de juiste taal weer te geven
Opties
Deze instelling wordt automatisch geregeld:
| Status | Betekenis |
|---|---|
| Actief | Je hebt handmatig een taal in de instellingen van BlueMail geselecteerd. De app gebruikt de door jou gekozen taal. |
| Inactief | De app volgt de taalinstellingen van je apparaat. Het wijzigen van de taal van je apparaat kan de taal van BlueMail wijzigen. |
Tips
- Om een specifieke app-taal in te stellen, ga naar Instellingen > Globale instellingen > Taal
- Om terug te gaan naar het gebruiken van de taal van je apparaat, selecteer "Systeemstandaard" in de taalinstellingen
- Help-pagina's worden geopend in de door jou geselecteerde taal wanneer beschikbaar
Problemen oplossen
App geeft de verkeerde taal weer:
- Controleer Instellingen > Globale instellingen > Taal om je huidige voorkeur te zien
- Als ingesteld op Systeemstandaard, zal BlueMail overeenkomen met de taal van je apparaat
- Kies een specifieke taal als je wilt dat BlueMail een andere taal gebruikt dan je apparaat
Taal is onverwacht gewijzigd:
- Als je onlangs BlueMail-instellingen hebt gereset, kan de app weer op de systeemtaal zijn teruggevallen
- Controleer en werk je taalvoorkeur bij in Instellingen
