BlueMail चिन्हों ने बाएं तरफ छोटे तीर के साथ replies और forwarded मेलों को दिखाया है, जो भेजने वाले के अवतार के स्थान पर होता है:
- एक forwarded ईमेल एक अग्रेषित तीर दिखाता है, दाएं की ओर इशारा करता है।
- एक replied ईमेल एक उत्तर तीर दिखाता है, बाएं की ओर इशारा करता है।
ये तब ही दिखाई देते हैं जब भेजने वाले अवतार ऑff किए गए होते हैं, और साथ ही Conversations ऑफ भी — तीर अवतार के स्थान ले लेता है न कि उसके ऊपर बैठता है। अवतार ऑन होने पर, स्पेस अवतार के लिए और इसके अपने संकेतकों के लिए इस्तेमाल होता है; देखें एक संदेशकर्ता के अवतार पर प्रतीक।
