GemAI 可以翻译别人发给你的邮件,在邮件视图内直接以你自己的语言显示完整文本。这与 GemAI 的其他语言选项不同,后者影响你正在撰写的内容或 AI 生成的摘要 —— 翻译功能处理的是你收到的邮件的完整文本。
翻译收到的邮件
- 打开用其他语言撰写的邮件。
- 在邮件视图中打开 GemAI 选项并选择 翻译。它位于 摘要 (GemAI) 旁边,也会出现在邮件的三点菜单中。
- 已翻译的文本 面板会打开并显示已翻译的邮件。默认情况下,翻译会以 BlueMail 本身设置的语言返回。
- 点击关闭面板并返回原始邮件。
这与其他 GemAI 语言选项的不同之处
BlueMail 有另外两个地方会由 GemAI 涉及语言,且很容易将它们与“翻译”混淆:
- GemAI 写作助手 的长度/语气/语言选项会改变你正在撰写的邮件的语言 —— 它与收到的邮件无关。了解有关 GemAI 写作助手 的更多信息。]
- GemAI 摘要 仅返回一段简短的 AI 生成摘要,而不是原始邮件的全部文本,其界面有自己的语言选择器。了解有关 GemAI 摘要 的更多信息。]
翻译是三者中唯一会向你展示原始邮件完整翻译内容的功能。
如果没有“翻译”选项
确保在 设置 | 全局设置 | 高级功能 | 启用 GemAI 中已开启 GemAI。某些受管理或公司账户的管理员可能已禁用 GemAI。翻译本身没有单独的开关,它使用与其他 GemAI 操作相同的每日配额 —— 因此也可能出现“你已达到每日限制”的情况。