Gmail има по подразбиране папка за Архивиране, наречена Всички имейли (All Mail), която вече предварително архивира всички имейли. Командата за Архивиране в Gmail всъщност премахва съобщението от Входящи и това е всичко (тъй като вече е част от Всички имейли). Това е поведение, характерно за Gmail.
Ако искате да промените функционалността на „Изтриване“, така че да архивира и вашите имейли вместо да ги премествате в Папката за кошчета, можете да промените Mapping на папки:
Отидете на Настройки | Настройки на акаунт | Изберете своя акаунт в Gmail | Управление на папките | Папка за кошчета | Изберете [Gmail]Всички имейли (All Mail)