BlueMail marcajele au răspunsuri și mesajele redirecționate cu săgeata mică în stânga rândului, în locul avatarului expeditorului:
- Un e-mail redirecționat arată o săgeată de redirecționare, orientată spre dreapta.
- Un e-mail cu răspuns arată o săgeată de răspuns, orientată spre stânga.
Acestea apar doar când avatarurile expeditorilor sunt oprite off, și cu Conversations oprite de asemenea — săgeata ocupă locul avatarului în loc să stea deasupra lui. Cu avatarurile active, spațiul este folosit pentru avatar și indicatoarele sale proprii; vezi simbolurile pe avatarul unui expeditor.
