Aller au contenu
Télécharger

Suivi de la sélection linguistique

Il s'agit d'un réglage interne que BlueMail utilise pour se souvenir si vous avez choisi vous-même une langue d'application spécifique, ou si l'application suit les paramètres de langue de votre appareil. Il garantit que votre préférence de langue est appliquée correctement lorsque vous ouvrez l'application.

Comment trouver

Ce réglage est géré automatiquement par BlueMail et n'est pas directement visible dans le menu Paramètres. Il se met à jour automatiquement lorsque vous changez la langue de l'application.

Comment l'utiliser

Vous n'avez pas besoin d'interagir directement avec ce réglage. Il fonctionne en arrière-plan :

  1. Si vous changez la langue de l'application dans les Paramètres de BlueMail, ce drapeau retient votre choix
  2. Si vous réinitialisez pour utiliser la langue de votre appareil, ce drapeau se met à jour en conséquence
  3. BlueMail utilise ces informations pour afficher le contenu dans la bonne langue

Options

Ce réglage est contrôlé automatiquement :

ÉtatSignification
ActifVous avez sélectionné manuellement une langue dans les paramètres de BlueMail. L'application utilisera la langue que vous avez choisie.
InactifL'application suit les paramètres de langue de votre appareil. Changer la langue de votre appareil peut changer la langue de BlueMail.

Conseils

  • Pour définir une langue d'application spécifique, allez dans Paramètres > Paramètres globaux ](/imported/settings/global/readme/) > Langue
  • Pour revenir à l'utilisation de la langue de votre appareil, sélectionnez « Système par défaut » dans les paramètres de langue
  • Les pages d'aide s'ouvriront dans votre langue sélectionnée lorsque disponible

Dépannage

Application affichant une mauvaise langue :

  • Vérifiez Paramètres > Paramètres globaux > Langue pour voir votre préférence actuelle
  • Si définie sur Système par défaut, BlueMail correspondra à la langue de votre appareil
  • Sélectionnez une langue spécifique si vous souhaitez que BlueMail utilise une langue différente de celle de votre appareil

Langue modifiée de manière inattendue :

  • Si vous avez récemment réinitialisé les paramètres BlueMail, l'application peut être revenue à la langue système
  • Vérifiez et mettez à jour votre préférence linguistique dans les Paramètres