GemAI kann eine Nachricht übersetzen, die jemand anderes dir geschickt hat, und zeigt den vollständigen Text in deiner eigenen Sprache direkt im E-Mail-Viewer an. Dies unterscheidet sich von GemAIs anderen Sprachenoptionen, die das, was du schreibst, oder eine AI-generierte Zusammenfassung betreffen — Translate wirkt auf den vollständigen Text einer empfangenen Nachricht.
Übersetze eine erhaltene E-Mail
- Öffne die E-Mail, die in einer anderen Sprache geschrieben ist.
- Öffne die GemAI-Optionen im E-Mail-Viewer und wähle Translate. Es befindet sich neben Summarize (GemAI) und erscheint auch im 3-Punkte-Menü der Nachricht.
- Das Translated Text-Panel öffnet sich mit der übersetzten Nachricht. Standardmäßig kommt die Übersetzung in der Sprache zurück, in die BlueMail eingestellt ist.
- Tippe, um das Panel zu schließen und zur ursprünglichen Nachricht zurückzukehren.
Wie sich das von anderen GemAI-Sprachenoptionen unterscheidet
BlueMail hat zwei weitere Stellen, an denen GemAI Sprache berührt, und es ist leicht, sie mit Translate zu verwechseln:
- GemAI Writer's Längen-/Ton-/Sprach-Option ändert die Sprache einer E-Mail die du verfasst — das hat nichts mit einer erhaltenen Nachricht zu tun. Mehr über GemAI Writer erfahren.
- GemAI Summary liefert nur eine kurze AI-generierte Digest statt des vollständigen Textes der Originalnachricht, und sein Blatt hat einen eigenen Sprachen-Wähler. Mehr über GemAI Summary erfahren.
Translate ist die einzige von den dreien, die dir die vollständige Originalnachricht übersetzt in voller Länge zeigt.
Falls Translate nicht vorhanden ist
Stelle sicher, dass GemAI unter Settings | Global Settings | Advanced Features | Enable GemAI eingeschaltet ist. Einige verwaltete oder Unternehmenskonten haben GemAI von einem Administrator deaktiviert. Translate hat keinen eigenen separaten Schalter und greift auf denselben täglichen Zuschuss wie die anderen GemAI-Aktionen zu — daher kann auch hier die Meldung „You've Hit Your Daily Limit“ erscheinen.
