Aller au contenu

Comment corriger une faute de frappe dans un contact enregistré ou dans l’auto-complétion ?

Une adresse e-mail mal tapée a une façon de revenir: elle continue d'apparaître dans l'autocomplétion, et une frappe distraitive envoie à nouveau votre mail au mauvais endroit. La correction dépend de l'endroit où se trouve l'erreur typographique, et elle peut coexister en deux lieux à la fois, car BlueMail suggests recipients from your contacts and from every address you have previously emailed.

If it's a saved contact

Corrigez le contact là où il est enregistré:

  • Un contact de votre appareil ou de votre fournisseur. Corrigez-le dans l'application Contacts de votre téléphone, ou dans les contacts de votre fournisseur (par exemple Google Contacts), et BlueMail applique le changement à partir de là. How Do I Delete a Contact? explique quelle source provient un contact et où le supprimer pour qu'il disparaisse partout.
  • Un contact que vous avez ajouté dans BlueMail. Accédez à Paramètres | Groupes & Contacts, ouvrez l'onglet Contacts, touchez le menu 3 points à côté de l'entrée incorrecte et choisissez Supprimer le contact, puis réajoutez-le avec l'adresse correcte (l'icône ajouter un contact, une personne avec un +, est en haut à droite).

If autocomplete remembers the typo

Une fois que vous avez envoyé l'e-mail à l'adresse mal tapée ne serait-ce qu'une fois, elle devient une suggestion à part entière, donc corriger le contact enregistré ne la supprime pas. Pour l'arrêter:

  1. Allez dans Paramètres | Groupes & Contacts, et ouvrez l'onglet Contacts.
  2. Trouvez l'adresse mal tapée (la recherche aide).
  3. Touchez son menu 3 points et choisissez Cacher dans l'autocomplétion, ou Supprimer le Contact pour supprimer complètement l'entrée.

À partir de ce moment, seule l'adresse corrigée est suggérée. Plus d'informations sur le menu de contact lui-même sont dans Modifier un contact.

Deleted it, but the typo still autocompletes?

Une adresse supprimée peut parfois continuer à apparaître comme suggestion. La solution est de lui attribuer le drapeau de masquage d'autocomplétion avant de la supprimer:

  1. Ajoutez à nouveau l'adresse mal tapée en tant que contact, en utilisant l'icône d'ajout de contact (une personne avec un +) en haut à droite de l'onglet Contacts.
  2. Touchez son menu 3 points et choisissez Cacher dans l'autocomplétion.
  3. Supprimez-la maintenant: Menu à 3 points → Supprimer le contact.

Le paramètre de masquage reste actif, et l'adresse cesse d'être suggérée pour de bon.