To copy text use the standard Android capability for that: long tap the text, and when it's highlighted, a toolbar appears above it with a Copy option. Tap Copy and the highlighted text is copied to your clipboard.
Then you can simply paste the copied text to a new email or wherever you need to.
